The weapon laser codes can be set more easily from the weapon laser code
combo box. Setting the properties explicitly here will just cause
conflicts and annoying UI bugs. Hide those properties from the UI.
Use the new data from pydcs to improve the properties UI:
* Use human readable names
* Use appropriate control types
* Limit min and max values as appropriate for each property
* Show labels
Fixes https://github.com/dcs-liberation/dcs_liberation/issues/3090.
It sounds like PySide2 will not be moving to Python 3.11, so we're stuck
on 3.10 without this. Upgrading to a newer Qt also fixes some high DPI
bugs (the file browser dialog for save/load is no longer tiny on 4k).
https://github.com/pyinstaller/pyinstaller/issues/5414 previously
blocked this, but the bug appears to be fixed now.