diff --git a/src/lang/it.rs b/src/lang/it.rs index 731b5643d..469a9c5ae 100644 --- a/src/lang/it.rs +++ b/src/lang/it.rs @@ -30,9 +30,9 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("IP Whitelisting", "IP autorizzati"), ("ID/Relay Server", "Server ID/Relay"), ("Import Server Config", "Importa configurazione Server"), - ("Export Server Config", ""), + ("Export Server Config", "Esporta configurazione Server"), ("Import server configuration successfully", "Configurazione Server importata con successo"), - ("Export server configuration successfully", ""), + ("Export server configuration successfully", "Configurazione Server esportata con successo"), ("Invalid server configuration", "Configurazione Server non valida"), ("Clipboard is empty", "Gli appunti sono vuoti"), ("Stop service", "Arresta servizio"), @@ -89,8 +89,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Delete", "Eliminare"), ("Properties", "Proprietà"), ("Multi Select", "Selezione multipla"), - ("Select All", ""), - ("Unselect All", ""), + ("Select All", "Seleziona tutto"), + ("Unselect All", "Deseleziona tutto"), ("Empty Directory", "Directory vuota"), ("Not an empty directory", "Non una directory vuota"), ("Are you sure you want to delete this file?", "Vuoi davvero eliminare questo file?"), @@ -296,13 +296,13 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("In privacy mode", "In modalità privacy"), ("Out privacy mode", "Fuori modalità privacy"), ("Language", "Linguaggio"), - ("Keep RustDesk background service", ""), - ("Ignore Battery Optimizations", ""), + ("Keep RustDesk background service", "Mantieni il servizio di RustDesk in background"), + ("Ignore Battery Optimizations", "Ignora le ottimizzazioni della batteria"), ("android_open_battery_optimizations_tip", ""), ("Connection not allowed", "Connessione non consentita"), - ("Legacy mode", ""), - ("Map mode", ""), - ("Translate mode", ""), + ("Legacy mode", "Modalità legacy"), + ("Map mode", "Modalità mappa"), + ("Translate mode", "Modalità di traduzione"), ("Use temporary password", "Usa password temporanea"), ("Use permanent password", "Usa password permanente"), ("Use both passwords", "Usa entrambe le password"), @@ -318,7 +318,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Exit Fullscreen", "Esci dalla modalità schermo intero"), ("Fullscreen", "A schermo intero"), ("Mobile Actions", "Azioni mobili"), - ("Select Monitor", "Seleziona Monitora"), + ("Select Monitor", "Seleziona schermo"), ("Control Actions", "Azioni di controllo"), ("Display Settings", "Impostazioni di visualizzazione"), ("Ratio", "Rapporto"), @@ -337,58 +337,58 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Account", "Account"), ("Theme", "Tema"), ("Dark Theme", "Tema Scuro"), - ("Dark", ""), - ("Light", ""), - ("Follow System", ""), - ("Enable hardware codec", ""), - ("Unlock Security Settings", ""), - ("Enable Audio", ""), - ("Temporary Password Length", ""), - ("Unlock Network Settings", ""), + ("Dark", "Scuro"), + ("Light", "Chiaro"), + ("Follow System", "Segui il sistema"), + ("Enable hardware codec", "Abilita codec hardware"), + ("Unlock Security Settings", "Sblocca impostazioni di sicurezza"), + ("Enable Audio", "Abilita audio"), + ("Temporary Password Length", "Lunghezza password temporanea"), + ("Unlock Network Settings", "Sblocca impostazioni di rete"), ("Server", ""), - ("Direct IP Access", ""), + ("Direct IP Access", "Accesso IP diretto"), ("Proxy", ""), - ("Port", ""), - ("Apply", ""), - ("Disconnect all devices?", ""), - ("Clear", ""), - ("Audio Input Device", ""), - ("Deny remote access", ""), - ("Use IP Whitelisting", ""), - ("Network", ""), - ("Enable RDP", ""), + ("Port", "Porta"), + ("Apply", "Applica"), + ("Disconnect all devices?", "Disconnettere tutti i dispositivi?"), + ("Clear", "Ripulisci"), + ("Audio Input Device", "Dispositivo di inpit audio"), + ("Deny remote access", "Nega accesso remoto"), + ("Use IP Whitelisting", "Utilizza la whitelist di IP"), + ("Network", "Rete"), + ("Enable RDP", "Abilita RDP"), ("Pin menubar", "Blocca la barra dei menu"), ("Unpin menubar", "Sblocca la barra dei menu"), - ("Recording", ""), - ("Directory", ""), - ("Automatically record incoming sessions", ""), - ("Change", ""), - ("Start session recording", ""), - ("Stop session recording", ""), - ("Enable Recording Session", ""), - ("Allow recording session", ""), - ("Enable LAN Discovery", ""), - ("Deny LAN Discovery", ""), - ("Write a message", ""), + ("Recording", "Registrazione"), + ("Directory", "Cartella"), + ("Automatically record incoming sessions", "Registra automaticamente le sessioni in entrata"), + ("Change", "Cambia"), + ("Start session recording", "Inizia registrazione della sessione"), + ("Stop session recording", "Ferma registrazione della sessione"), + ("Enable Recording Session", "Abilita registrazione della sessione"), + ("Allow recording session", "Permetti di registrare la sessione"), + ("Enable LAN Discovery", "Abilita il rilevamento della LAN"), + ("Deny LAN Discovery", "Nega il rilevamento della LAN"), + ("Write a message", "Scrivi un messaggio"), ("Prompt", ""), - ("Please wait for confirmation of UAC...", ""), + ("Please wait for confirmation of UAC...", "Attendi la conferma dell'UAC..."), ("elevated_foreground_window_tip", ""), - ("Disconnected", ""), - ("Other", ""), - ("Confirm before closing multiple tabs", ""), - ("Keyboard Settings", ""), - ("Custom", ""), - ("Full Access", ""), - ("Screen Share", ""), - ("Wayland requires Ubuntu 21.04 or higher version.", "Wayland richiede Ubuntu 21.04 o versione successiva."), + ("Disconnected", "Disconnesso"), + ("Other", "Altro"), + ("Confirm before closing multiple tabs", "Conferma prima di chiudere più schede"), + ("Keyboard Settings", "Impostazioni tastiera"), + ("Custom", "Personalizzato"), + ("Full Access", "Accesso completo"), + ("Screen Share", "Condivisione dello schermo"), + ("Wayland requires Ubuntu 21.04 or higher version.", "Wayland richiede Ubuntu 21.04 o successiva."), ("Wayland requires higher version of linux distro. Please try X11 desktop or change your OS.", "Wayland richiede una versione superiore della distribuzione Linux. Prova X11 desktop o cambia il tuo sistema operativo."), ("JumpLink", "View"), ("Please Select the screen to be shared(Operate on the peer side).", "Seleziona lo schermo da condividere (opera sul lato peer)."), - ("Show RustDesk", ""), - ("This PC", ""), - ("or", ""), - ("Continue with", ""), - ("Elevate", ""), - ("Zoom cursor", ""), + ("Show RustDesk", "Mostra RustDesk"), + ("This PC", "Questo PC"), + ("or", "O"), + ("Continue with", "Continua con"), + ("Elevate", "Eleva"), + ("Zoom cursor", "Cursore zoom"), ].iter().cloned().collect(); }