From a51ff5cff0d9af0528ad56f8343d68142e792228 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ambroise Garel <47314805+akaAgar@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 19 Oct 2025 18:53:57 +0200
Subject: [PATCH] Weather reports now include cloud cover and rain

---
 Script/The Universal Mission/ATC.lua | 11 +++++++----
 1 file changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/Script/The Universal Mission/ATC.lua b/Script/The Universal Mission/ATC.lua
index ae33b4b..33b7b8d 100644
--- a/Script/The Universal Mission/ATC.lua	
+++ b/Script/The Universal Mission/ATC.lua	
@@ -132,14 +132,17 @@ do
             commonWeatherInfo = commonWeatherInfo.." (day, sunset at "..DCSEx.string.getTimeString(Library.environment.getDayTime(nil, true))..")\n"
         end
 
+        commonWeatherInfo = commonWeatherInfo.."- Cloud cover: "..TUM.weather.getWeatherName(nil, true).."\n"
+        commonWeatherInfo = commonWeatherInfo.."- Wind: "..TUM.weather.getWindName()..", with avg. speed of "..tostring(math.floor(Library.environment.getWindAverage())).."m/s\n"
+        commonWeatherInfo = commonWeatherInfo.."- Average ground-level temperature is "..getTemperatureCelsiusAndFarenheit(env.mission.weather.season.temperature).."\n"
+
         local players = coalition.getPlayers(TUM.settings.getPlayerCoalition())
         for _,p in ipairs(players) do
             local lTemperature, _ = atmosphere.getTemperatureAndPressure(p:getPoint())
 
-            local localWeatherInfo = "- Average windspeed is "..tostring(math.floor(Library.environment.getWindAverage())).."m/s\n"
-            localWeatherInfo = localWeatherInfo.."- Windspeed at your location is "..DCSEx.math.getLength3D(atmosphere.getWind(p:getPoint())).."m/s\n"
-            localWeatherInfo = localWeatherInfo.."- Average ground-level temperature is "..getTemperatureCelsiusAndFarenheit(env.mission.weather.season.temperature).."\n"
-            localWeatherInfo = localWeatherInfo.."- Temperature at your location is "..getTemperatureCelsiusAndFarenheit(lTemperature, true)
+            local localWeatherInfo = ""
+            localWeatherInfo = localWeatherInfo.."- Wind speed at your location is "..tostring(math.floor(DCSEx.math.getLength3D(atmosphere.getWind(p:getPoint())))).."m/s\n"
+            localWeatherInfo = localWeatherInfo.."- Temperature at your location is "..getTemperatureCelsiusAndFarenheit(lTemperature, true).."\n"
 
             TUM.radio.playForUnit(DCSEx.dcs.getObjectIDAsNumber(p), "atcWeatherUpdate", { commonWeatherInfo..localWeatherInfo }, "Control", delayRadioAnswer)
         end